Ca les embête pas en tous cas que des gens vont peut-être se planter à cause de ça
A mon avis il n'y a
aucune logique là derrière (voir Comines-Warneton indiqué bilingue, mais Warneton seulement en français).
Autres bizarreries dans le coin d'Espierres :
- Sur la N8 Courtrai-Avelgem : disparition de Zwevegem, qui est pourtant une grosse commune et figure sur la carte de moindre résolution
(*).
- Idem pour Pottes, mais c'est un plus petit village (là on se demande pourquoi il est sur la carte "générale").
- Par contre un peu plus au sud près de Tournai, présence de "Fourcroix" qui est un hameau et n'est indiqué sur aucune route je crois ( part je suppose sur une plaque de rue quand on est sur place).
(*) Je parle de celle en cliquant 1x sur le "zoom - ".
Enfin, tout cela nous éloigne de Bavai (avec i ou y au fait ? parce qu'on voit les deux...).