Je confirme, sur l'accès à Europa Park il y a des portiques avec une croix rouge ou une flèche verte placés régulièrement pour indiquer quel sens de circulation peut emprunter la voie centrale.
En plus de ça, là où débute la partie à voie centrale "réversible", il y a un affichage vertical variable, un marquage au sol lumineux (des LED au niveau des bandes blanches s'allument pour indiquer quelle ligne il faut suivre), et une multiplication des portiques :
https://www.google.fr/maps/@48.2554249, ... ?entry=ttuhttps://www.google.fr/maps/@48.2565188, ... ?entry=ttuAux intersections plus critiques (comme ce passage dénivelé sous un giratoire), la signalisation est encore renforcée pour être encore plus visible:
https://www.google.fr/maps/@48.2601835, ... ?entry=ttuJe ne crois pas qu'il y ait jamais eu d'accident sur cette route, je la trouve globalement plutôt bien fichue.