Logales, en surfant sur Internet, on peut voir que tout porte à croire que "moyenne communication" et "intérêt commun" sont synonymes.
Sur:
http://www.cc-parthenay.fr/mairie/archi ... oderne.htm
1 O 61 Classement de chemins.
- Chemin N°5 (Parthenay-Assais), chemin N°8 (Parthenay-Pougnes), chemin N°12 (Parthenay -Saint-Georges de Boismé), classement en chemin de moyenne communication ou d'intérêt commun : correspondance (1856)
- Chemins N°10 (Parthenay le Vieux à la route 148 bis) et N°11 (la Croix Jarausseau au pont de Parthenay le Vieux), classement en chemin vicinal : correspondance (1878).
D'autre part, sur l'exemple de la plaque et aussi dans le 52 on a renuméroté les moyennes communication en D1xx comme on le fait pour les intérêt communs dans plusieurs départements (ex: dans le 71)
"de moyenne communication" est peut-être l'ancienne appellation "d'intérêt commun". Quelqu'un de plus expert peut peut-être le confirmer.