Je comprends mieux en lisant cet article :
©La Voix du NordLa Voix du Nord a écrit:Un message d'alerte diffusé sur les autoroutes pour retrouver des migrants coincés dans un camion
mercredi 19.05.2010, 17:35 - La Voix du Nord
Ce matin vers 8 h 30, des migrants ont appelé les secours depuis un téléphone portable. Ils ont expliqué être coincés dans la remorque d'un camion frigorifique, sans connaître précisément leur position.
Parmi eux, un enfant aurait fait un malaise.
Les forces de l'ordre ont tenté de localiser l'appel, en vain. Un message d'alerte a donc été diffusé dans la matinée, d'abord sur l'autoroute A16, puis sur les autoroutes de la région, jusqu'au tunnel sous la Manche : "SOS CHAUFFEURS CAMIONS FRIGO : VERIFIEZ VOTRE CHARGEMENT".
Les gendarmes ont inspecté les camions garés sur plusieurs aires de repos. Mais en fin de matinée, les recherches n'avaient rien donné. Elles se poursuivent donc.