[ Turquie ]

L'autoroute (et la route) à l'étranger.

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Dim 28 Mar 2010 09:07

Quelques nouvelles de Turquie, où pas mal de projets sont dans les cartons :

- le troisième pont sur le Bosphore, en projet depuis des lustres, serait aux dernières nouvelles plus excentré que prévu, dans le cadre d'un vrai troisième contournement d'Istanbul ;
- à l'autre extrémité de la mer de Marmara, un pont est également annoncé sur les Dardanelles ;
- le chantier d'une autoroute (Istanbul-)Gebze-Bursa-Izmir devrait commencer cette année, avec un sympathique pont sur un bras de la mer de Marmara (en plein sur une faille sismique majeure...).

Le tout connaîtrait sans doute un bon coup d'accélérateur si la Turquie remportait l'organisation de l'Euro 2016 (verdict fin mai).
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Jeu 29 Avr 2010 14:04

Auriom a écrit:- le troisième pont sur le Bosphore, en projet depuis des lustres, serait aux dernières nouvelles plus excentré que prévu, dans le cadre d'un vrai troisième contournement d'Istanbul ;


Le troisième pont sur le Bosphore a été confirmé aujourd'hui. Il sera beaucoup plus au nord que les deux existants, presque au débouché sur la mer Noire, dans une zone jusqu'à présent peu urbanisée (forêts, terrains militaires). Ce serait par là.

Il fera 1,275 km de long et devrait être achevé d'ici 4 ou 5 ans, pour un coût de 6 milliards de dollars. Ce prix semble être celui du projet global, qui prévoit des accès autoroutiers. A terme, c'est en effet un troisième contournement autoroutier d'Istanbul qui est prévu, dans le cadre d'un nouvel axe de 260 km de long.
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar jml13 » Mar 05 Oct 2010 19:07

Un article avec un peu plus de détails et une photo sur l'autoroute Gebze-Izmir
econostrum a écrit:Le contrat de construction et d’exploitation de l’autoroute Gebze- Izmir a été signé, donnant le coup d’envoi d’un projet pharaonique qui va ouvrir une nouvelle voie commerciale dans l’Ouest de la Turquie. A partir de 2018, il ne faudra plus que 4h, au lieu de 8h actuellement, pour relier Gebze, bassin de l’industrie situé à 50 km à l’Est d’Istanbul et le port d’Izmir, troisième ville du pays, situé sur la façade occidentale.
Le chantier, qui comprend 421 km d’autoroute et la construction d’un pont suspendu de 3 000m au-dessus de la baie d’Izmit, le deuxième plus long du monde, a été confié à un consortium de six compagnies : les turques Makyol, Nurol, Yüksel, Gökçay et Özaltin, ainsi que l’Italien Astaldi. La société transalpine a annoncé qu’elle investirait 4,8 Mds € dans ce projet, avec un retour garanti sur la concession de 16,8 Mds € après 22 ans.

Les travaux débuteront en 2011 et doivent s’achever autour de 2018. Environ 50 000 emplois seront créés, selon le ministre des Transports Binali Yildirim.
La construction de cette autoroute, le plus grand chantier jamais lancé en Turquie, augmentera la compétitivité de l’industrie turque et accélérera le développement des régions limitrophes.
Les usines automobiles, textiles, sidérurgiques et chimiques de la région de Gebze seront plus proches d’Izmir, dont le rôle de plateforme d’exportation vers l’Europe et la Méditerranée sera renforcé. « Pour Izmir, c’est une avancée historique. Cette route ne nous connectera pas seulement à Istanbul mais aussi à l’Europe », a déclaré Ekrem Demirtas, le président de la chambre de commerce d’Izmir.
Lundi 4 Octobre 2010
Guillaume Perrier, à ISTANBUL

Et il y a une photo du nouveau pont sur la mer de Marmara : http://www.econostrum.info/Le-projet-d- ... dnl=75667&
Avatar de l’utilisateur
jml13
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
 
Messages: 4814
Enregistré le: Ven 08 Déc 2006 23:16
Localisation: A50 sortie 4a

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Lun 18 Oct 2010 16:45

Pour ceux qui lisent l'anglais, un autre article sur ce projet d'autoroute (Istanbul-)Gebze-Bursa-Izmir, avec un joli pont sur la mer de Marmara (et une jolie image pour compléter celle vers laquelle renvoie jml13) :

Hürriyet Daily News a écrit:Giant highway to boost regional economies

Sunday, October 17, 2010
BURSA, İZMİR, KOCAELİ - Anatolia News Agency


Turkey’s largest-ever highway project, which will link Istanbul to İzmir, will reduce travel time to three hours from 6.5 hours. The highway is planned to be completed in seven years. Cities such as Kocaeli, Bursa, Balıkesir and İzmir, which are on the route of the highway, will experience a boom in exports, tourism, employment and social life

Image
The $11 billion project will include the world's second-longest suspension bridge, to be built over the Gulf of İzmit. The bridge will be 3,000 meters long. Hürriyet photo


Reducing the travel time between Istanbul and İzmir – two of Turkey’s biggest cities – to three hours, the Gebze-Orhangazi-İzmir highway, to be completed in 2017, will create huge changes in the economic and social life of a number of cities.

As the project links İzmir to both Istanbul and Europe, it will have a positive impact on İzmir’s economic and social development, according to Ekrem Demirtaş, board chairman of the İzmir Chamber of Commerce.

The Turkish government signed a build-operate-transfer deal on Sept. 27 this year with a consortium of six construction companies to carry out the country's largest-ever highway project. The $11-billion-project will include the world's second-longest suspension bridge, to be built over the Gulf of İzmit. The bridge will be 3,000 meters long.

İzmir has been a “dead-end street” for many years, according to Demirtaş, who said that with the construction of the highway, the city would complete its “highway, railway and marine transport” triangle. “Thanks to this project, transportation to İzmir will become easier. It will contribute to the city’s tourism and trade relations,” Demirtaş said.

If the construction begins concurrently from Istanbul and İzmir, the employment rate in İzmir will increase, mainly in the construction sector, according to Demirtaş. “Thanks to this project, transportation costs will decline, businesspeople from İzmir will easily reach Istanbul and Europe while the city will receive much more investment and tourists.”

Realizing potential in tourism

According to Demirtaş, if the travel time between Istanbul and İzmir is slashed from its current 6.5 hours, İzmir will be able to reach its annual tourism targets. “Our tourism centers, such as Çeşme, Seferihisar, Foça, Dikili and Bergama, will attract more tourists,” he said.

The İzmir-Gebze highway will contribute greatly to the social, cultural and economic life of cities on the route of the project, according to Mustafa Türkmenoğlu, coordinator of the Aegean Exporters Union.

Agricultural exports have a big share in the Aegean region’s total exports, Türkmenoğlu said. “This highway will provide many advantages to our exporters. The taste and quality of agricultural products will be protected and the costs will decline. Strong logistics is a must for exports,” he said.

Difficulties due to inadequate land links between Turkey’s large cities will come to an end with the project, according to Ender Yorgancılar, board chairman of the Aegean Region Chamber of Commerce. As well as connecting two industrial cities, the highway will also link economies of the Aegean region and the Marmara region, Yorgancılar said.

“İzmir has the potential to become an important logistics center thanks to its port,” said Yorgancılar, adding that road transportation is of crucial importance in Turkey. “This new highway project will pave the way for a new production and trade model.”

Increased immigration a problem

The travel time between Istanbul and Bursa, another industrial western city, will be between 60-90 minutes when the highway is completed. It will also reduce the travel time between Bursa and İzmir to around 150 minutes, according to Necati Şahin, head of Bursa branch of the Chamber of Civil Engineers. “Besides these positive aspects of the project, however, it will also increase migration to Bursa. The city will become the backyard of Istanbul,” Şahin said.

According to data from the Transportation Ministry, a total of seven construction sites will be built during a 20-month period and the project will indirectly provide jobs for some 50,000 people. Speaking to Anatolia news agency, Nail Çiler, board chairman of the Gebze Chamber of Commerce, said the one-hour İzmit Gulf passage would be reduced to just six minutes. “The traffic density of the gulf will decline by 30 percent. People will gain time and reduce fuel consumption,” Çiler said.

The Marmaray Project, a rail transport project in Istanbul that starts from the Gebze district in Kocaeli province, the “Informatics Valley” project to be built in Kocaeli and the giant highway project have all increased the importance of the region, according to Çiler.


Et allez, quitte à être dans l'anglais, je ne résiste pas à poster ce commentaire de lecteur qui fait écho à ce que j'écrivais trois messages plus haut :

Does anyone care that this bridge will be spanning the most active and deadly geological fault line in this hemisphere?
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar Maastricht » Lun 18 Oct 2010 16:59

Peut-être pourra-t-on profiter du retour d'expérience du pont du détroit d'Akashi...
Maastricht
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 6359
Enregistré le: Jeu 12 Fév 2004 19:05
Localisation: 75013

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 06 Avr 2011 17:38

Auriom a écrit:Quelques nouvelles de Turquie, où pas mal de projets sont dans les cartons :

- le troisième pont sur le Bosphore, en projet depuis des lustres, serait aux dernières nouvelles plus excentré que prévu, dans le cadre d'un vrai troisième contournement d'Istanbul ;


Les autorités turques ont annoncé hier que le troisième pont sur le Bosphore serait à étage : (auto-)routier en haut, ferroviaire en bas.

Les voies ferrées ne seraient toutefois pas posées tout de suite, mais seulement lorsque les voies d'accès auront été réalisées (ce qui ne sera pas une mince affaire car les voies ferrées les plus proches, côté européen comme côté asiatique, sont à l'ouest, de l'autre côté de la ville).
Coût estimé : autour d'1 milliard de dollars pour le pont lui-même et 1,2 milliard avec ses voies ferrées.
Appel d'offres prévu à la fin de l'année et début de la construction annoncé pour l'année prochaine (!).

Outre les raccordements ferroviaires, tout ça s'accompagnera d'un nouveau contournement autoroutier d'Istanbul (dans le seul coin non encore urbanisé de la métropole, ce qui fait grincer des dents) : la "Northern Marmara highway".
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 30 Mai 2012 08:05

La construction du troisième pont sur le Bosphore a été attribuée au consortium turco-italien İctaş-Astaldi.

Ce pont, long de 1.275 mètres et à la fois routier et ferroviaire, sera(it ?) construit au débouché sur la mer Noire, dans une zone jusque-là non urbanisée (terrains militaires).

Il s'agit en fait d'un projet plus vaste de construction de plus de 400 nouveaux kilomètres d'autoroute au nord de la métropole stambouliote, et en lien avec le projet d'autoroute Istanbul-Izmir (qui comprend, rappelons-le encore, un pont au-dessus du golfe d'Izmit, en plein sur une faille sismique majeure :tourne: ).

Le consortium s'est engagé à finir le tout en 10 ans (plus précisément : 10 ans, 2 mois et 20 jours !). C'est-à-dire d'ici 2023, année du centenaire de la République turque (mais après 2020, où Istanbul rêve d'accueillir les Jeux Olympiques).

Mais le pont lui-même serait livré d'ici 36 mois, soit en 2015. Chiche ?

Allez, une jolie photo et une carte pour visualiser tout ça :
Image
(Photo: Today's Zaman)

Image
(Carte : Radikal, reprise dans ce site)

(Pour l'aspect ferroviaire, rappelons qu'il y aura aussi, à l'autre bout du Bosphore, le tunnel Marmaray pour connecter les réseaux européens et asiatiques. Le tunnel lui-même est fini depuis un moment mais pas les accès. On en parle .)
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar G.E. » Mer 30 Mai 2012 08:51

Très impressionnant !

Pour ce qui est de l'autoroute Istanbul - Bursa - Izmir, avec le pont suspendu dans la zone très sismique d'Izmit, il y a le site officiel : http://www.csedgebzeizmirotoyolu.com/
Avatar de l’utilisateur
G.E.
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 23977
Enregistré le: Ven 29 Avr 2005 19:22
Localisation: Alpes

Re: [ Turquie ]

Messagepar jml13 » Lun 17 Déc 2012 10:30

Ca fera combien de liens routiers à travers le Bosphore ?
"econostrum a écrit:TURQUIE. La Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) prête 115 M€ pour la construction d’un tunnel routier sous le détroit du Bosphore.
Baptisé Eurasie et d’une longueur sous-marine de 5,4 km, le tunnel, construit et exploité par le consortium turco-coréen ATAS, doit relier en 2017 les parties européenne et asiatique d’Istanbul.
Son coût s’élève à 1,07 mrd €, dont 267 M€ prêtés par la Banque européenne d’investissement (BEI).
Avatar de l’utilisateur
jml13
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
 
Messages: 4814
Enregistré le: Ven 08 Déc 2006 23:16
Localisation: A50 sortie 4a

Re: [ Turquie ]

Messagepar eomer » Lun 17 Déc 2012 10:37

jml13 a écrit:Ca fera combien de liens routiers à travers le Bosphore ?

Si je compte bien, cela devrait faire 4.
Au passage, existe-t-il un projet de lien fixe au niveau des Dardanelles ?
Avatar de l’utilisateur
eomer
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
 
Messages: 5926
Enregistré le: Sam 14 Juin 2003 18:27
Localisation: A4/A86 (tronc commun)

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Ven 31 Mai 2013 22:29

Et comme le projet faisait encore un peu chiche, les Turcs s'enorgueillissent maintenant que ce soit rien moins que le pont le plus large au monde : 59 mètres* (4 voies routières dans chaque sens avec 2 voies ferrées au milieu).

La presse locale reprend à l'envi le défi lancé par le sultan Erdogan : construire le pont en deux ans...



*(Soit la hauteur du pont de Normandie... :shock: )
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar rerefr » Sam 01 Juin 2013 08:44

Un document intéressant en français , qui montre des cartes du futur pont ainsi que du réseau autoroutier et ferroviaire projeté.
il y a aussi d'autres projets de transports et il montre l’urbanisation croissante et leurs conséquences

A parcourir donc :
http://oui.hypotheses.org/files/2011/09 ... IADY-1.pdf
Avatar de l’utilisateur
rerefr
Autoroute
Autoroute
 
Messages: 1839
Enregistré le: Mer 03 Mai 2006 13:10
Localisation: pas dans le midi, à  mon grand regret

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 23 Oct 2013 09:03

Ambiance 60' dans ces propos, hier, du très religieux Premier ministre turc, à propos des oppositions au tracé du 3ème pont sur le Bosphore (arrachage prévu de 381.000 arbres) :

"Tout peut être sacrifié pour une route, parce que la route, c'est la civilisation. Mais ceux qui ne sont pas civilisés ne peuvent pas connaître, ne peuvent pas comprendre la valeur d'une route [...] Si une mosquée se trouvait sur le tracé d'une route, nous détruirions cette mosquée et nous la reconstruirions ailleurs. [...] Ce pont ne servira pas qu'aux Stambouliotes mais à toute l'humanité."

Et certains ici vont apprécier : les écologistes qui ont tenté de bloquer le passage des engins de chantier sont des "bandits des temps modernes".
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar jml13 » Lun 29 Aoû 2016 12:20

Pont que voici...
http://www.econostrum.info/Le-pont-Yavu ... 22143.html
Ca n'a pas été construit en 2 ans, mais en 4 ce qui est déjà assez rapide il me semble...
Avatar de l’utilisateur
jml13
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
 
Messages: 4814
Enregistré le: Ven 08 Déc 2006 23:16
Localisation: A50 sortie 4a

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 07 Déc 2016 09:10

Après le troisième pont cet été (et le tunnel ferroviaire il y a trois ans), c'est au tour du tunnel autoroutier sous le Bosphore.

Inauguration prévue le 20 décembre, 14,6 km de long à 106 mètres de profondeur. Objectif : faire passer à 15 minutes un trajet qui en prend actuellement 100 par le pont du Bosphore.

La population turque est actuellement invitée à proposer des noms pour ce qui est encore appelé sous son nom de projet tunnel Avrasya (Eurasie).
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 28 Déc 2016 11:24

Le tunnel duplex, qui a manifestement gardé son nom d'Eurasia, a été inauguré le 20 décembre.
Le président Erdogan a indiqué que le péage (15 TL, soit environ 4 euros) serait reversé aux victimes des attentats d'Istanbul et Kayseri - pas d'indication sur la durée de cette mesure.

Le Monde a écrit:A Istanbul, un tunnel relie l’Europe à l’Asie

L’autoroute à deux étages destinée à désengorger la ville a été inaugurée mardi par le président turc Recep Tayyip Erdogan.

M le magazine du Monde | 20.12.2016 à 10h16 • Mis à jour le 20.12.2016 à 15h39 | Par Marie Jégo (Istanbul, correspondante)

Image
Sur les 5,4 kilomètres du tunnel, 3,4 km sont creusés à 110 mètres de profondeur, sous le Bosphore.

Fini les embouteillages et les heures d’attente sur les ponts d’Istanbul pour passer de la partie européenne du pays au côté asiatique. A partir du 20 décembre, circuler en voiture d’une rive à l’autre sera un jeu d’enfant grâce à l’inauguration d’un tunnel de 5,4 kilomètres, dont 3,4 à 110 mètres de profondeur sous la mer de Marmara, comportant une autoroute à deux étages. Alors qu’il fallait jadis une heure trente pour se rendre en voiture de Kazliçesme (côté européen) à Göztepe (côté asiatique), le trajet s’effectuera désormais en quinze minutes. Kemal Burcu, un consultant économique qui vit non loin de Göztepe, se rend chaque jour en voiture à Taksim, au centre d’Istanbul. Il est séduit par le gain de temps, mais s’inquiète du prix du péage : « On parle de 15 livres turques [environ 4 euros] pour un aller simple. Si c’est le cas, c’est bien trop cher, je devrai renoncer. »

Fruit d’un partenariat public-privé turco-coréen, l’autoroute est exceptionnelle aussi par son coût : 800 millions d’euros. Intégrée aux lignes actuelles de métro et aux voies routières, elle devrait voir passer 70 000 véhicules par jour. De quoi désengorger la circulation automobile à Istanbul, ville de 15 millions d’habitants congestionnée par les embouteillages. En construction depuis 2011, le tunnel, baptisé Eurasia, a été achevé début octobre 2016. Son asphalte a ensuite été testé par le président Recep Tayyip Erdogan en personne, premier à emprunter le nouvel ouvrage, le 8 octobre, au volant de sa voiture, au côté de son premier ministre Binali Yildirim.

Des travaux pharaoniques malgré l’insécurité

Les grands travaux d’infrastructures sont la marque de fabrique des islamo-conservateurs au pouvoir depuis 2002 en Turquie. Appelés « projets fous », ils concernent surtout Istanbul, la ville natale du président, celle qui servit par la suite de tremplin à sa carrière politique, entamée en mars 1994 en tant que maire.

L’inauguration en grande pompe du tunnel Eurasia, prévue le 20 décembre, devrait mettre un peu de baume au cœur des Stambouliotes, affectés par le double attentat suicide survenu le 10 décembre dans le quartier de Besiktas (44 morts) et que la baisse ininterrompue de la livre turque incite à la morosité. Minée par l’insécurité (61 attentats depuis 2015), fragilisée économiquement, instable politiquement (tentative de putsch du 15 juillet), la Turquie a malgré tout mené tambour battant les travaux pharaoniques lancés par le président Erdogan.

En 2013, le chef d’Etat avait inauguré le tunnel ferroviaire Marmaray, long de 14 km (dont 1,4 sous le Bosphore). Le 26 août 2016, il avait coupé le ruban du troisième et nouveau pont érigé sur le Bosphore, Yavuz Sultan Selim. Conçu par le Français Michel Virlogeux, cet ouvrage gigantesque comporte deux fois quatre voies pour la circulation, et deux voies ferrées. « Turquie, sois fière de ta puissance », disait la publicité qui tournait en boucle sur les chaînes de télévision. « Pourquoi ne nous supportent-ils pas ? Pourquoi sont-ils jaloux de nous ? Justement à cause de tout cela », avait, le jour de l’inauguration, déclaré l’homme fort de la Turquie à propos de ses partenaires occidentaux.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/m-moyen-format/ar ... 2ggbMoB.99
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 28 Déc 2016 11:28

Et un joli plan :

Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar eomer » Mer 28 Déc 2016 11:34

Il est temps que la partie Turque de l'Europe se libere du joug Ottoman et que la partie Europeene d'Istanbul redevienne Constantinople (ou Byzance).
Avatar de l’utilisateur
eomer
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
 
Messages: 5926
Enregistré le: Sam 14 Juin 2003 18:27
Localisation: A4/A86 (tronc commun)

Re: [ Turquie ]

Messagepar Auriom » Mer 28 Déc 2016 11:43

:pong:

En attendant que ces cent fleurs s'épanouissent, une jolie carte pour faire le point des ponts et tunnels dans cette agglomération de 17 millions d'habitants (et aimable zone sismique) :



L'occasion de constater qu'on n'avait pas parlé de l'ouverture en juillet du pont Osman Gazi.
Avatar de l’utilisateur
Auriom
Patrouilleur
Patrouilleur
 
Messages: 2032
Enregistré le: Lun 28 Mar 2005 14:44
Localisation: Lyon - Berlin

Re: [ Turquie ]

Messagepar gavatx76 » Mer 28 Déc 2016 11:45

(C'est le jour des Saints Innocents en France comme en Espagne?)
gavatx76
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
 
Messages: 4390
Enregistré le: Jeu 01 Nov 2007 01:50
Localisation: 41º20'N 02º02'E

Suivante

Retourner vers A l'étranger

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron