Il faut expliquer plusieures choses à ce phénomène d'engorgement :
un accroissement de la circulation sur la CABAB
un déport de cette circulation sur les axes qui mènent à ces giratoires pour éviter la portion d'autoroute entre la Negresse et Bayonne sud, le RD 810 surchargé par les convois exceptionnels, l'aménagement de ce meme 810 dans la zone de chalandise vers Quintaou, les travaux sur ce meme 810
des giratoires titanesques qui permettent de prendre de la vitesse
la difficulté qu'ont les automobilistes (et pas seulement les Basques) de bien aborder et de se comporter dans TOUS les giratoires sensés fluidifier la circulation et qui en fait ne font que l'aggraver