[ Suisse ] Alptransit : tunnel du Gothard

[gavatx76]

Et nous sommes sur un forum francophone (et catholique ?).
De toute façon, la carte marque le tunnel comme achevé en 2010...

[cf]

Autre chose: il s'agit du tunnel du Saint Gothard!

C'est bien le "Gothard" ou "Gottard": il est en territoire Germanophone et Protestant.
"Saint Gothard" est une appelation Francophone et Catholique (pas de "Saints" chez les Protestants).

Premièrement, comme l'a justement dit Coccodrillo, il se trouve en Suisse italienne et il s'appelle San Gottardo. Donc Saint Gothard.
Deuxièmement, le Saint Gothard relie le Tessin au canton d'Uri. Le canton d'Uri est germanophone et catholique!
CF

[rafi]

Vous ne voulez pas faire une guerre de religion tant qu'on y est ?

[Coccodrillo]

Personne n'a dit rien de religeux...on a simplement dit un fait statistique. Ce serait comme définir raciste la proposition que les habitants du Sénégal ont la peau noire...

[Biglower]

Personne n'a dit rien de religeux...on a simplement dit un fait statistique. Ce serait comme définir raciste la proposition que les habitants du Sénégal ont la peau noire...

Certains en France seraient capables de te poursuivre pour ces propos...

[Maastricht]

Bon, je sais que l'exactitude est la politesse des rois, mais on peut parler du tunnel ?

[gavatx76]

Bon, je sais que l'exactitude est la politesse des rois, mais on peut parler du tunnel ?

Ah, il y a donc un roi en Suisse ?
Ok, je .

[cf]

Quelques photos:










source de toutes les images: http://www.20min.ch

[jml13]

Je ne voudrais pas être mauvaise langue, mais les suisses du BLS AlpTransit ne savent même pas le nom de leur Tunnel : ils mettent "Tunnel de base du Gothard"
Et ViaMichelin non plus.
Et ceux qui font les panneaux en Suisse non plus... http://maps.google.fr/maps?f=q&source=s ... o-23439263
Euh, pas la peine de polémiquer, c'est juste pour rire

[eomer]

Je ne voudrais pas être mauvaise langue, mais les suisses du BLS AlpTransit ne savent même pas le nom de leur Tunnel : ils mettent "Tunnel de base du Gothard"
Et ViaMichelin non plus.
Et ceux qui font les panneaux en Suisse non plus... http://maps.google.fr/maps?

Ils pourraient lui donner un nom plus sympa: "Tunnel Guillaume Tell" par exemple. Le Héros National Suisse était originaire du canton d'Uri.

[cf]

Je ne voudrais pas être mauvaise langue, mais les suisses du BLS AlpTransit ne savent même pas le nom de leur Tunnel : ils mettent "Tunnel de base du Gothard"
Et ViaMichelin non plus.
Et ceux qui font les panneaux en Suisse non plus... http://maps.google.fr/maps?f=q&source=s ... o-23439263
Euh, pas la peine de polémiquer, c'est juste pour rire

Concernant les panneaux: tu as posté une image d'un panneau en Suisse allemande, où le Saint-Gothard est appelé Gotthard.
Voici un panneau au Tessin: http://maps.google.ch/maps?f=q&source=s ... po-2836119
Le communiqué de presse des autorités suisses parle bel et bien de Saint-Gothard: http://www.news.admin.ch/message/index. ... g-id=35644
Aussi Wikipedia ne se trompe pas: http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Gothard_(homonymie)

-----------------------------------------------------------

Voici une image avec l'avancement des travaux:


ciao
CF

[jgk]

Eh oui, on parle 4 langues en Suisse. Et c'est chaque fois une autre orthographe.

A bonne entendeur.

[Routard]

Nouvelles du St-Gothard:

La percée du deuxième tube a été réalisée le 23 mars.

http://www.alptransit.ch/fr/news/articl ... t-beendet/

[Puck]

Le tunnel est entièrement percé. Le trafic ferroviaire est en service.

Le site pour avoir plein d'infos https://company.sbb.ch/fr/medias/dossie ... thard.html