[ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Un problème technique ?
On répare ici !
Avatar du membre
cartomi
Autoroute
Autoroute
Messages : 1954
Enregistré le : lun. 13 sept. 2004 18:11
Localisation : 91850
Contact :

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par cartomi »

Tiens, faudra penser a ajouter SIG qui dont une épidémie sévit dans les salons carto :evil: :evil: :evil:
Avatar du membre
marsupilud
Patrouilleur
Patrouilleur
Messages : 5347
Enregistré le : lun. 11 oct. 2004 13:09
Localisation : Sud Europe Atlantique
Contact :

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par marsupilud »

cartomi a écrit :...SIG qui dont une épidémie sévit dans les salons carto :evil: :evil: :evil:
Ben, c'est bien comme ça que cela s'appelle n'est-ce pas ?
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonjour,

J'y suis allé au culot, j'ai proposé le terme "autoroutiser" : http://www.culture.fr/franceterme/boiteidees
terme : Autoroutiser
Domaine : Transports et mobilité
Définition : Transformer une route pour automobile signalée par un panneau C107 en autoroute, signalée par un panneau C207.


On peut proposer des "termes" pour enrichir la langue française.
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonjour,

Axelia (Pour AXE de LIaison Atlantique) :wink:
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

Dans les nouveaux acronymes/abréviations :

CP : carpool
VDC : voie de covoiturage

Concernant ce type de voie, j'ai déjà entendu l'expression " losange yard " . Cependant impossible de retrouver d’où elle vient. A priori c'est pour désigner aussi les voies de covoiturages. Si une ame charitabe peut éclairer notre lanterne sur le sujet ?
Avatar du membre
benjisop
Périphérique
Périphérique
Messages : 615
Enregistré le : mar. 17 sept. 2019 13:51
Localisation : Paris - IDF - 28 - Normandie - Savoie

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par benjisop »

tanaka59 a écrit :Bonsoir,

Dans les nouveaux acronymes/abréviations :

CP : carpool
VDC : voie de covoiturage

Concernant ce type de voie, j'ai déjà entendu l'expression " losange yard " . Cependant impossible de retrouver d’où elle vient. A priori c'est pour désigner aussi les voies de covoiturages. Si une ame charitabe peut éclairer notre lanterne sur le sujet ?
A mon avis, ça vient des USA non ?
Vu que leur symbole de voie réservée (notamment à ceux qui sont au moins 2 dans la voiture) ressemble beaucoup à ça, et que c'est le symbole qui a été repris partout ensuite.
Image
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonjour,
benjisop a écrit :A mon avis, ça vient des USA non ?
L'appellation carpool oui.
losange yard
Pour cette expression, j'ai un doute . Je ne sais plus dire de quel pays anglophone elle vient. D'où mon interrogation.
Avatar du membre
benjisop
Périphérique
Périphérique
Messages : 615
Enregistré le : mar. 17 sept. 2019 13:51
Localisation : Paris - IDF - 28 - Normandie - Savoie

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par benjisop »

Pour moi yard est très utilisé aux US et pas seulement pour la distance. Mais j'ai peut être tort, quelqu'un aura sans doute la réponse.
Avatar du membre
basco - landais
Patrouilleur
Patrouilleur
Messages : 9398
Enregistré le : sam. 30 août 2008 18:29
Localisation : A63 pas loin du PK 148 (Sud Landes)

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par basco - landais »

benjisop a écrit :Pour moi yard est très utilisé aux US et pas seulement pour la distance. Mais j'ai peut être tort, quelqu'un aura sans doute la réponse.
Au Canada et au Royaume Uni aussi ...

Sans être trivial, le yard est traduit en français par "verge" et est "l'étalon" anglais officiel de mesure de longueur valant 0,9144 mètre

on trouve aussi des verges carrées et cubiques :cobra:

Mais aussi des verges espagnoles ou belges
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonjour,
basco - landais a écrit :Sans être trivial, le yard est traduit en français par "verge" et est "l'étalon" anglais officiel de mesure de longueur valant 0,9144 mètre

on trouve aussi des verges carrées et cubiques :cobra:

Mais aussi des verges espagnoles ou belges
Je connais l'appellation "yard" comme "cour" ou "place" , un lieu "vierge" . Un peu du vieil anglais de "garden" .

La voie des losanges ? :? Drôle de traduction :mrgreen:
Avatar du membre
fantransport
Périphérique
Périphérique
Messages : 558
Enregistré le : mer. 22 mars 2006 00:35
Localisation : Crolles entre A41S et D1090. Sortie 24.a

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par fantransport »

tanaka59 a écrit :Bonsoir,

Dans les nouveaux acronymes/abréviations :

CP : carpool
VDC : voie de covoiturage
Sur les autoroutes, on parle, pas mal, de VR2+ ou de VRTC.
VR2+ : Voie Réservée aux véhicules avec 2 passagers et + (et d'autres catégories, comme les bus, les véhicules électriques ou les taxis),
VRTC : Voie Réservée aux Transports en Commun.
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

Quelques abréviations :

ZFE = zone faible émission
ZAPA = zone d’actions prioritaires pour l’air
ZTL = zone à trafic limitée
ZCR = zone à circulation restreinte
LEZ = low emission zone
ZEL = zone à émissions limitées
Modifié en dernier par tanaka59 le lun. 21 févr. 2022 20:07, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Estate45
Route Nationale
Route Nationale
Messages : 405
Enregistré le : sam. 01 févr. 2014 14:25
Localisation : Béarn

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par Estate45 »

tanaka59 a écrit :Bonsoir,

Quelques abréviations :

ZFE = zone faire émission
Faire ou faible ? :wink:
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonsoir,
Estate45 a écrit :Faire ou faible ? :wink:
Correction faite ;)
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

Après un très gros travail de recensement, dédoublonnage , nettoyage et recherche, voici une liste lA plus exhaustiVE possible d'abréviations et acronymes. Le tout usité en jargon routier et dans le domaine des transports.

Certaines abréviations et acronymes, peuvent être jugées "péjoratives". Les expressions sont présentes ici à but illustratif. Pour comprendre la terminologie et non pour porter jugement :wink:

Total de 505 abréviations et acronymes : https://routes.fandom.com/wiki/Abr%C3%A ... transports

L'ensemble des abréviations a été recensé, le maximum a partir de Sara Forum et vers les liens de la doc qu'on met ici ou la.
Avatar du membre
frantz58
Patrouilleur
Patrouilleur
Messages : 5248
Enregistré le : mer. 23 févr. 2011 15:07
Localisation : 03 / 58

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par frantz58 »

Beau travail. :bravo:
A cette longue liste, on peut ajouter les abréviations suivantes :
"R" chemin rural
"CR" chemin rural
"C" voie communale
"VC" voie communale
"Gc" chemins vicinaux de grande communication
"Ic" chemins vicinaux d'intérêt commun
"Vo" chemins vicinaux ordinaires
tml
Voie Express
Voie Express
Messages : 1066
Enregistré le : mar. 24 janv. 2006 21:34
Localisation : Vallée du Rhône, Ardèche (07)

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tml »

Sacré travail !

Du côté ferroviaire, j'y verrai bien les grands projets suivants :
CFAL : Contournement Ferroviaire de l'agglomération lyonnaise
LNOBPL : Liaisons nouvelles ouest Bretagne Pays de la Loire
LNMP : Ligne Nouvelle Montpellier Perpignan
LNPCA : Ligne Nouvelle Provence Côte d'Azur
LNPN : Ligne Nouvelle Paris-Normandie
LNRP : Ligne Nouvelle Roissy-Picardie
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

Merci :wink: .

C'est fait, j'ai ajouté au glossaire ;)
Avatar du membre
G.E.
Patrouilleur
Patrouilleur
Messages : 25218
Enregistré le : ven. 29 avr. 2005 19:22
Localisation : Alpes
Contact :

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par G.E. »

Merci pour l'initiative, il était effectivement temps de créer un article !
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4561
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Forum / Wiki ] Glossaire des sigles souvent utilisés

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

671 abréviations au dernier comptage :wink:
Répondre